Keine exakte Übersetzung gefunden für خارج اوقات الدوام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خارج اوقات الدوام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Una pelea frente a la oficina en horas de trabajo, colocado de quién sabe qué...
    شجار خارج المكتب خلال أوقات الدوام مخدر بشيء لا يعرفه أحد
  • Segunda categoría: los falsos policías, entre los que hay que distinguir los "falsos falsos" (difícilmente cuantificables), algunas "ovejas negras" de la PNH que, fuera de servicio, se transforman en justicieros o practican el chantaje; los "verdaderos falsos" que son policías desertores que han conservado y utilizan su arma y uniforme; y los grupos armados, que son los "liberados-fugados" u otros delincuentes que se hacen pasar por policías y que normalmente se visten de negro y se ponen un pasamontañas para cometer sus actos de violencia.
    الفئة الثانية: أفراد الشرطة المزيّفة، مع وجوب التمييز بين "المزيف من المزيّفين" (الذين يصعب حصرهم) وهم بعض الأفراد ممّن هم "قدوة سيئة" من الشرطة الوطنية لهايتي، الذين ينقلبون خارج أوقات الدوام الرسمي إلى مقوِّمي أخطاء أو يمارسون الابتزاز، وبين" المزيّفين الحقيقيين" وهم أفراد الشرطة الفارّين من الخدمة والذين احتفظوا بأسلحتهم وأزيائهم ويستعملونها، أو الأشباح (chimères)، أو "الفارّين - المفرج عنهم" أو غيرهم من المنحرفين الذين يتقمصون مظاهر الشرطة، بارتدائهم في أكثرية الأحيان الزي الأسود وقناعاً لارتكاب تجاوزاتهم.